Rijksmonument 9960

Hellenburg. In 1958 ontgraven kasteelfunderingen, hoofdzakelijk eind 15e eeuws, met op de hoeken twee vierkante en twee ronde torens, resten van de fundering van een oudere donjon en fragmenten van een voorburcht.

Hellenburg. Die 1958 ausgegrabenen Burgfundamente stammen hauptsächlich aus dem späten 15. Jahrhundert und weisen zwei quadratische und zwei runde Türme an den Ecken, Überreste der Fundamente eines älteren Bergfrieds sowie Fragmente einer äußeren Vorburg auf.

Hellenburg. Castle foundations excavated in 1958, mainly late 15th century, with two square and two round towers at the corners, remains of the foundation of an older keep, and fragments of an outer bailey.