Rijksmonument 11140

Bestuursgebouw en onderdl in Brouwershaven

Rijksmonument 11140 in Brouwershaven

Raadhuis bestaande uit twee achter elkaar geplaatste delen. Het achterste deel, breder dan het voorste, is het oudste. In oorsprong XIV, verbouwd plm 1500. Het voorstuk XVI, herbouwd 1599. De gevel, in 1890 verregaand vernieuwd, thans opnieuw in restauratie. Klok uit 1510 en klok uit 1641 door Michael Burgerhuys.

Das Rathaus besteht aus zwei hintereinander angeordneten Teilen. Der hintere, breitere Teil ist der ältere. Er stammt ursprünglich aus dem 14. Jahrhundert und wurde um 1500 renoviert. Der vordere Teil stammt aus dem 16. Jahrhundert und wurde 1599 wiederaufgebaut. Die Fassade, die 1890 umfassend erneuert wurde, wird derzeit erneut restauriert. Eine Glocke stammt aus dem Jahr 1510, die andere aus dem Jahr 1641 und wurde von Michael Burgerhuys komponiert.

Town Hall consisting of two parts placed one behind the other. The rear part, wider than the front, is the oldest. Originally 14th century, renovated around 1500. The front section 16th century, rebuilt in 1599. The facade, extensively renewed in 1890, is currently undergoing restoration again. Bell from 1510 and bell from 1641 by Michael Burgerhuys.

Adres:

Markt 2
Brouwershaven