Rijksmonument 16342

Getijkorenmolen. Het z.g. Soephuis aan de Kleine Kade, met verminkte gepleisterde pilastergevel, bevat in zich restanten van de tot plm 1800 als zodanig gefungeerd hebbende molen, die het predikaat verdiende van stadsgetij-water-koren-molen.

Gezeitenmühle. Das sogenannte Soephuis an der Kleinen Kade mit seiner beschädigten, verputzten Pilasterfassade birgt Überreste der Mühle, die bis etwa 1800 als solche fungierte und daher den Titel einer städtischen Gezeitenmühle verdiente.

Tidal grain mill. The so-called Soephuis on the Kleine Kade, with a mutilated plastered pilaster facade, contains remnants of the mill that functioned as such until approximately 1800, which deserved the title of city tidal water grain mill.