Rijksmonument 16310

Stadhuis. In oorsprong laat-middeleeuws gotisch gebouw, dat bij een ingrijpende verbouwing 1771-1775 die ook het conciergehuis de Waag en de Vleeshal betrof, zijn huidige, het Marktplein met gevel en toren zo fraai beheersende, gedaante kreeg.

Rathaus. Ursprünglich ein spätmittelalterliches gotisches Gebäude, das seine heutige Form – die den Marktplatz mit ihrer Fassade und ihrem Turm so schön dominiert – während einer großen Renovierung in den Jahren 1771–1775 erhielt, bei der auch das Haus des Hausmeisters, das Waagehaus und der Fleischmarkt einbezogen wurden.

Town Hall. Originally a late medieval Gothic building, which acquired its current form—so beautifully dominating the Market Square with its facade and tower—during a major renovation in 1771–1775 that also included the caretaker's house, the Weigh House, and the Meat Market.