Rijksmonument 22783

Vernieuwd dwarspand met 4- en 8-ruits schuifvensters, voordeuromlijsting en bovenlicht, gestucte lijstconsoles. Inwendig: originele XVIII schouwen en een gedemonteerde laat gotische schouw. Rechts aansluitend ongenummerd: verdiepingloos dwarspand met boogpoort. Tegen de straatgevel hiervan een XVIII natuurstenen pomp; boven de ijzeren zwengel een gebeeldhouwde wapenleeuw in reliëf.

Renoviertes Quergebäude mit vier- und achtteiligen Schiebefenstern, Türrahmen und Oberlicht sowie stuckverzierten Gesimskonsolen. Im Inneren befinden sich originale Kamine aus dem 18. Jahrhundert und ein abgebauten spätgotischen Kamin. Rechts angrenzend, ohne Hausnummer, ein eingeschossiges Quergebäude mit Bogenportal. An der Straßenfassade dieses Gebäudes steht eine Natursteinpumpe aus dem 18. Jahrhundert; über der eisernen Kurbel befindet sich ein Relief eines heraldischen Löwen.

Renovated transverse building with 4- and 8-pane sliding windows, front door frame and transom, stuccoed cornice consoles. Internally: original 18th-century fireplaces and a dismantled late Gothic fireplace. Adjoining to the right, unnumbered: single-story transverse building with arched gateway. Against the street facade of this building is an 18th-century natural stone pump; above the iron crank is a sculpted heraldic lion in relief.