Rijksmonument 39101

Land- en Zeezicht. Houten poortpalen waarop naam. IJzeren hek en eigen oprijweg. Woonhuis in gele baksteen met hoog pannen zadeldak. Geprofileerde goot op klossen. Dicht bijeen liggende staafankers. 20-ruits schuifvensters met 2-paneelluiken. Rode strekken boven ramen. Omlijste voordeur met natuurstenen stoeptreden. Steen boven voordeur met: De eerste steen van dit gebouw is gelegd door Jonkheer Versluijs, juni 1823.

Land- und Meerblick. Hölzerne Torpfosten mit Namensschild. Eisentor und private Zufahrt. Haus aus gelben Ziegeln mit hohem Ziegelgiebeldach. Profilierte Dachrinne auf Konsolen. Eng beieinander liegende Zugstangen. 20-teilige Schiebefenster mit zweiflügeligen Fensterläden. Rote Stürze über den Fenstern. Gerahmte Eingangstür mit Natursteinstufen. Stein über der Eingangstür mit der Inschrift: Der Grundstein dieses Gebäudes wurde im Juni 1823 von Jonkheer Versluijs gelegt.

Land and Sea View. Wooden gateposts bearing a name. Iron gate and private driveway. House in yellow brick with a high tiled gable roof. Profiled gutter on corbels. Closely spaced tie rods. 20-pane sliding windows with 2-panel shutters. Red lintels above windows. Framed front door with natural stone steps. Stone above the front door with: The foundation stone of this building was laid by Jonkheer Versluijs, June 1823.