Rijksmonument 9998

Boerderij in Kwadendamme

Rijksmonument 9998 in Kwadendamme

Woonhuis in gele baksteen met rode bakstenen lagen en hoekbanden, benevens korfbogen in topgevel van rode baksteen gepleisterde langsgevel met pannen zadeldak. Begane grond met 6-ruits schuiframen waarboven rollagen en afgehaalde luiken. Oorspronkelijke trapgevel. In topgevel kruiskozijnen en topraam 8-ruits (2 x 4) schuifvenster. Bakgoot op klossen. 1663 volgens jaarankers.

Wohnhaus aus gelbem Backstein mit roten Backsteinreihen und Eckbändern sowie Korbgesimsen im Giebel aus rotem Backstein; verputzte Längsfassade mit Ziegeldach. Erdgeschoss mit sechsteiligen Schiebefenstern, die von Backsteinreihen bekrönt werden und deren Fensterläden entfernt wurden. Ursprünglicher Stufengiebel. Im Giebel befinden sich Kreuzrahmen und ein achtteiliges (2 x 4) Schiebefenster. Dachrinne auf Kragsteinen. Baujahr 1663 laut Jahresmarkierungen.

Dwelling house of yellow brick with red brick courses and corner bands, as well as basket arches in the gable of red brick; plastered long facade with a tiled gable roof. Ground floor with 6-pane sliding windows surmounted by brick courses and removed shutters. Original stepped gable. In the gable, cross-frames and an 8-pane (2 x 4) sliding window. Gutter on corbels. 1663 according to year anchors.

Adres:

Fransjesweg 2
Kwadendamme