Rijksmonument 29300

V.m. Burgerweeshuis. In 1728 gesticht, uitgebreid 1854, in 1928 in gebruik genomen als huishoudschool. Bakstenen gevel met vooruitspringend middenstuk en rechte kroonlijst. De beide ingangen voorzien van hardstenen omlijstingen en stoeptrappen.

Ehemaliges städtisches Waisenhaus. Gegründet 1728, erweitert 1854, ab 1928 als Hauswirtschaftsschule genutzt. Backsteinfassade mit vorspringendem Mittelteil und geradem Gesims. Beide Eingänge sind mit Blausteinrahmen und -stufen versehen.

Former Civic Orphanage. Founded in 1728, expanded in 1854, put into use as a domestic science school in 1928. Brick facade with a projecting central section and a straight cornice. Both entrances feature bluestone frames and steps.