Rijksmonument 506168

Een 17de eeuwse hardstenen jurisdictiepaal, voorzien van de inscripties 'T VRIJE en SLUYS, alsmede vier laat 18de eeuwse hardstenen zgn. Oostenrijkse palen met medaillons waarin de Staatse leeuw met pijlenbundel als symbool van de Eendracht en kromzwaard als symbool van het recht aan de ene zijde en de dubbelkoppige gekroonde Oostenrijkse adelaar aan de andere zijde.

Ein Gerichtspfosten aus Hartstein aus dem 17. Jahrhundert mit den Inschriften 'T VRIJE und SLUYS' sowie vier sogenannte österreichische Pfosten aus Hartstein aus dem späten 18. Jahrhundert mit Medaillons, die auf der einen Seite den Staatslöwen mit einem Pfeilbündel als Symbol der Einheit und einem Krummschwert als Symbol der Gerechtigkeit und auf der anderen Seite den doppelköpfigen gekrönten österreichischen Adler zeigen.

A 17th-century hardstone jurisdiction post, bearing the inscriptions 'T VRIJE and SLUYS, as well as four late 18th-century hardstone so-called Austrian posts with medallions depicting the States Lion with a bundle of arrows as a symbol of Unity and a curved sword as a symbol of justice on one side, and the double-headed crowned Austrian eagle on the other side.