Rijksmonument 37651

Pand bestaat uit twee huizen achter een gepleisterde lijstgevel uit het derde kwart 19e eeuw. Het oostelijke huis heeft een zadeldak tussen puntgevels en dateert uit de 17e eeuw. Het westelijke huis heeft een zadeldak, dat aan de westzijde aansluit tegen een puntgevel, 17e eeuw. Nr. 61 heeft een houten winkelpui met pilasters uit het derde kwart 19e eeuw.

Das Gebäude besteht aus zwei Häusern hinter einer verputzten Gesimsfassade aus dem dritten Viertel des 19. Jahrhunderts. Das östliche Haus besitzt ein Satteldach zwischen Spitzgiebeln und stammt aus dem 17. Jahrhundert. Das westliche Haus hat ebenfalls ein Satteldach, das an einen Spitzgiebel an der Westseite angrenzt (17. Jahrhundert). Hausnummer 61 hat eine hölzerne Ladenfront mit Pilastern aus dem dritten Viertel des 19. Jahrhunderts.

The building consists of two houses behind a plastered cornice facade from the third quarter of the 19th century. The eastern house has a gable roof between pointed gables and dates from the 17th century. The western house has a gable roof that abuts a pointed gable on the west side, 17th century. No. 61 has a wooden shop front with pilasters from the third quarter of the 19th century.