Rijksmonument 508115

Veestal in Zaamslag

Rijksmonument 508115

Sober, traditioneel stalgebouwtje uit circa 1868 op rechthoekige plattegrond onder een zadeldak, staand aan de mestput vóór de schuur aan de zijde van de dreef. In tegenstelling tot de gebruikelijke situering, staat de stal niet dwars op en dichtbij de schuur, maar in dezelfde richting en aan de overzijde van de mestput.

Ein schlichter, traditioneller Stall aus der Zeit um 1868 mit rechteckigem Grundriss und Satteldach, der neben der Mistgrube vor der Scheune auf der Seite zur Auffahrt steht. Anders als üblich befindet sich der Stall nicht senkrecht zur Scheune und in deren Nähe, sondern in derselben Richtung und auf der gegenüberliegenden Seite der Mistgrube.

A modest, traditional small stable building dating from around 1868, featuring a rectangular footprint and a gable roof; it is situated by the manure pit in front of the barn, on the side facing the lane. Unlike the usual arrangement, the stable is not positioned transversely close to the barn but stands parallel to it, on the opposite side of the manure pit.

Adres:

Koning Willem III-weg 4
Zaamslag