Rijksmonument 40552

Woongedeelte van een hoeve, enigszins verhoogd gelegen, onmiddellijk in de buurt van de Zuidhavenpoort. Rechthoekig gepleisterd woonhuis onder pannen schilddak. Door verbouwingen verminkt doch de kenmerken vertonend van oude oorsprong. Voor het huis natuurstenen stoeptrap met ijzeren balie.

Der Wohnbereich eines Bauernhauses liegt auf leicht erhöhtem Gelände, unweit des Zuidhavenpoort. Das rechteckige, verputzte Haus besitzt ein Ziegelwalmdach. Es wurde durch Umbauten beeinträchtigt, weist aber noch immer Merkmale seiner ursprünglichen Bauweise auf. Vor dem Haus befindet sich eine Natursteintreppe mit Eisengeländer.

Residential section of a farmhouse, situated on slightly elevated ground, immediately near the Zuidhavenpoort. Rectangular plastered house under a tiled hipped roof. Mutilated by alterations but displaying the characteristics of its old origins. In front of the house, a natural stone staircase with an iron railing.