Rijksmonument 41012

Een vierkant bakstenen POORTGEBOUW van drie geledingen met weergang en vier spietorens op de hoeken. De kern dateert uit XIVa, een verbouwing van de bovenbouw vond plaats plm 1500, terwijl het gebouw door een herstelling d.d. 1774 zijn huidige gedaante kreeg.

Ein quadratisches Torhaus aus Backstein, bestehend aus drei Abschnitten, mit einem Wehrgang aus Zinnen und vier Ecktürmen. Der Kern stammt aus dem 14. Jahrhundert, der Aufbau wurde um 1500 umgebaut, und seine heutige Form erhielt das Gebäude durch eine Restaurierung im Jahr 1774.

A square brick GATEHOUSE of three sections with a battlements walkway and four spire towers at the corners. The core dates from the 14th century, a reconstruction of the superstructure took place around 1500, while the building acquired its current form through a restoration dated 1774.